"يختبىء" - Traduction Arabe en Allemand

• versteckt er sich
• versteckt sich
• sich versteckt
• Sich hinter
• sich nicht verstecken

- Gerry, hör mir zu. Warum versteckt er sich?
إستمع إلى لم يختبىء ؟

Chris D'Amico ist der Motherfucker. Wo versteckt er sich?
(نعلم بأن (كريس داميكو) هو (ذا مذرفكر أين يختبىء ؟

Irgendwo auf diesem Berg, vermutlich über der Schneegrenze und von Nebel umhüllt, versteckt sich der flüchtige John Rambo.
فى مكان ما فى هذا الجبل الريفى الوعِر و إحتمال أعلى خط الثلج المحجوب فى الضباب الهارب جون رامبو يختبىء

Er versteckt sich vor 12.000 Rotröcken.
إنه يركض و يختبىء من 12000 جندى بريطانى.

Eamonn weiß vielleicht, wo er sich versteckt.
إيموون قد يعلم أين يختبىء

Sich hinter einer bitteren Schale zu verbergen, ist ein wahres Eingeständnis.
المرارة تلك يختبىء فيها الإعتراف الصحيح

Er kann sich nicht verstecken.
لن يجد مكاناً يختبىء فيه

- Und... also versteckt er sich hier?
-إذن كان يختبىء هُنا؟

Wo versteckt er sich? !
اين يختبىء ؟

Vielleicht versteckt er sich.
-لربما يختبىء

- Darf ich raten? Er versteckt sich am geheimen Turnierplatz.
دعيني أخمن، إنه يختبىء في مسابقتك الصغيرة السرّية. أترين، هذا صحيح.

Er versteckt sich irgendwo. Er will mich reinlegen.
ربّما كان يختبىء الآن، و يريد تضييق الخناق عليّ.

Wir haben visuellen Kontakt. Er versteckt sich in einem Gebäude, etwa 100 Yards, östlich von meiner Startposition.
نبصر الهدف أمامنا إنه يختبىء بمبنى

Ich denke, er versteckt sich da unten. Wahrscheinlich vor mir.
أنا أميل الى الاعتقاد بأنه يختبىء منى

Er versteckt sich und ich weiß, wo.
إنّه يختبىء في "مينامار". أعرف مصرفي يقوم بغسل الأموال له في "يونبيان".

- Ich weiß, wo er sich versteckt.
أنا اعلم أين يختبىء!

Wir wissen, wo der Motherfucker sich versteckt.
(نعلم أين يختبىء (ذا مذرفكر