"يخطف" - Traduction Arabe en Allemand

• entführt

Nun, wenn er nicht entführt und dort hingebracht wurde, was hatte er dort nachts zu suchen, nur in Mantel und Unterwäsche gekleidet?
ان كان لم يخطف فلماذا يتواجد فى منتصف.. فى ارض الجولف مرتديا معطفه فوق ملابس لندن

Sein Volk entführt Leute wie euch und macht sie zu Sklaven!
انه من النوع الذي يخطف الناس مثلكم ويأخذهم الى عالم آخر ليستعملهم كعبيد

Cartman wird von Aliens entführt.
الحلقة التي يخطف فيها الكائنات الفضائية سائق العربة

So konnte er jemandem beibringen, wie man Prinzessinen entführt und Fässer auf italienische Klempner wirft.
حتى يتسنى له أن يعلم شخصاً ما كيف يخطف الأميرات وكيف يرمي البراميل على السباكين الإيطاليين

Einer von denen, die er aus der anderen Welt entführt? Ich verwette meine Ration darauf.
ذاك الذي يخطف مِن العالَم الآخر أراهن على ذلك

Bevor er eine Bestie erschafft, ein Haus hochjagt oder einen von uns entführt.
ويفضل قبل أن يصنع وحشا جديدا او كما تعلم , يفجر مبني آخر او يخطف احدا منا

Woher soll ich wissen, dass Sie kein Schurke sind, der diese Frau entführt hat, ohne einen Steckbrief in der Tasche zu haben?
أنك لست وغداً يخطف هذه المرأة بدون مذكرة قانونية؟

Er entführt junge, attraktive Single-Frauen und hält sie macnhmal eine Woche fest, manchmal Monate.
إنه يخطف الشابات العازبات والجذابات ويبقيهم أحياناً لأسبوع، وأحياناً لشهر

Er nähert sich ihnen über Jahre an, bevor er die Kinder entführt.
هو يقضي سنوات ليصاحب الناس قبل ان يخطف الاطفال

Carl Decker hat sein Kind nicht entführt.
نحن نعرف بأن كارل ديكر لم يخطف ابنه

Wenn jemand die Patienten entführt hat, dann wollte Cody sie vielleicht stoppen.
إن كان أحد يخطف الرضى فربما كان يحاول وقفهم - ربما أخذ المال و هرب -

Wir glauben, er entführt die Kinder um religiöse Feiertage herum.
نظن بانه يخطف الاولاد في الاعياد

Das wär auch beinah so gewesen, wenn der Kanzler nicht entführt worden wäre.
وكان يمكن ان... . لو لم يخطف المستشار

Ein Serienmörder schlägt mitten in Los Angeles zu, entführt ein kleines Mädchen, und ich bin hier.
قاتل متسلسل يقتل (فيمنتصف(إلإيه , يخطف فتاة صغيرة و ها أنا هنا

Dad entführt keine Menschen.
أبي لا يخطف الناس

Mein Mann hat niemanden entführt.
زوجي لا يخطف أحد

Wer entführt einen Schotten, der freier Fotograf ist?
من يخطف مصور حر اسكتلندي

Haben Sie die Kinder entführt?
-هل أنت من يخطف الصغار؟