"يخيفنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Angst machen
• erschreckt
• unsere größte Angst

Den Zylonen macht also wohl doch etwas Angst. Männer und Frauen als Bomben einzusetzen, sollte allen Angst machen.
إستخدام النساء والرجال كقنابل بشرية أمر يخيفنا كلنا

Das sollte uns Angst machen.
- هل يفترض أن يخيفنا هذا ؟ - أعرف أنها ليست مخيفة.

Er will uns nur Angst machen. Ja.
هو فقط يحاول ان يخيفنا

Er erschreckt uns jedes Mal mit diesem Trick.
إنه يخيفنا للغاية في كل مرة يقوم بهذا الأمر

Du weisst doch, wie gerne er uns erschreckt. Erteil ihm eine Lektion.
تعرفين أنه يحب يخيفنا لقنيه درساً

Marianne Williamson sagte: "unsere größte Angst ist nicht, unzulänglich zu sein.
قالت ماريان وليمسون " أكثر ما يخيفنا ليس ما نشعر أنه غير مناسب لنا.

unsere größte Angst ist, grenzenlos mächtig zu sein.
أكثر ما يخيفنا هو أننا أقوى مما نعرف

Hört mal, Leute! Die wollen uns nur Angst machen.
حسنا شباب, انه يخيفنا فقط.

Er wollte uns Angst machen.
لقد كان يحاول ان يخيفنا معاً

Mein Großvater hat uns mit Ihresgleichen immer erschreckt, als wir noch Kinder waren.
جدي، كان يخيفنا ونحن صغاراً من صنفك

Das erschreckt uns nicht.
هذا لا يخيفنا