| Hände hoch, wer Hundefurze mag. Hände hoch, wer mich mag! | Open Subtitles | يداك للأعلى إن كنت تحب الكلاب يداك للاعلى إن كنت تحبني |
| Wir sagen Ihnen, Sie sollen die Hände hoch nehmen. | Open Subtitles | سنقوم بإخبارك أن ترفع يداك للأعلى |
| Nehmen Sie die Hände hoch und runter auf die Knie! | Open Subtitles | فلترفع يداك للأعلى ولتنبطح على ركبتيك |
| Hände nach oben, auf die Knie, Hände hoch. | Open Subtitles | أركع على ركبتك يداك للأعلى |
| Hände hoch, wer Schafkacke mag. Hände hoch, wer Kuhpipi mag. | Open Subtitles | يداك للأعلى إن كنت تحب الخراف |
| Hände hoch, wer mich mag! | Open Subtitles | يداك للأعلى إن كنت تحبني |
| Hände hoch. | Open Subtitles | ارفع يداك للأعلى. |
| Hände hoch. | Open Subtitles | ارفع يداك للأعلى .. |
| Nehmen Sie die Hände hoch. | Open Subtitles | يداك للأعلى |
| Hände hoch! | Open Subtitles | يداك للأعلى |
| Hände hoch. | Open Subtitles | يداك للأعلى. |
| Hände hoch! | Open Subtitles | ضع يداك للأعلى |
| Hände hoch. Hände hoch. | Open Subtitles | يداك للأعلى |
| - Hände hoch. | Open Subtitles | يداك للأعلى! |
| Hände hoch! | Open Subtitles | يداك للأعلى! |
| Hände hoch. | Open Subtitles | يداك للأعلى ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 