Sie nennen sich selbst Vater Abt und Mutter Oberin. | Open Subtitles | . يدعون أنفسهم رؤساء الدير و الرئيسة الدينية |
Vielleicht wissen die, was deinen Freunden zugestoßen ist. Sie nennen sich selbst der Gemini-Zirkel. | Open Subtitles | لعلّهن يعلمن ما ألم بصديقيك، يدعون أنفسهم بمعشر الجوزاء. |
Sie nennen sich selbst Vigilance. | Open Subtitles | يدعون أنفسهم (اليقظة). إنّهم يُحبّون الإدلاء بإفادات عديدة. |
Deswegen nennen sie sich ja Nationalisten. | Open Subtitles | ذلك لماذا يدعون أنفسهم قوميين. |
Sie schieben sich Hamburger von McDonald's rein, laufen über Weihnachtsmärkte, und dennoch nennen sie sich devote Muslime. | Open Subtitles | أنهما يأكلان الهامبرغر من ماكدونالدز أسفل حناجرهم، يمشون خلال أسواق عيد الميلاد، ومازالوا يدعون أنفسهم بالمسلمين المتدينين. |
Sie nennen sich selbst Besucher. | Open Subtitles | يدعون أنفسهم "الزائرون" |
Sie nennen sich selbst Sangs. | Open Subtitles | يدعون أنفسهم "سانجز" |
Sie nennen sich selbst Sangs. | Open Subtitles | يدعون أنفسهم (سانجز) |