Er nennt sich Simon. Er hat 'nen deutschen Akzent. | Open Subtitles | يدعو نفسه سايمون انه يتحدث بلهجة المانية |
Und Er nennt sich selbst einen Patrioten. Die ganze Zeit, hatte ich einen Verräter in meinem eigenen Haus. Er hat uns alle getäuscht. | Open Subtitles | يدعو نفسه بالمحبّ للوطن بينما طوال الوقت كان لديّ خائن في منزلي ، لقد خدعنا جميعاً |
Überraschung, er ist echt. Er nennt sich selbst "The Flash". | Open Subtitles | حسناً، مفاجأة، إنه حقيقي يدعو نفسه: |
Vielleicht nennt er sich deshalb Shooter. Ted will, dass ich Bescheid weiß. | Open Subtitles | لهذا هو يدعو نفسه شوتر يريدنى تيد أن أعرف أنه هو |
So nennt er sich schon lange. | Open Subtitles | يدعو نفسه هكذا منذ سنين لكن علامَ هو ملك؟ |
Ich bitte Euch nachzudenken, welcher der heiligen Propheten nennt sich selbst Sunnit oder Shiit? | Open Subtitles | أسألكم أن تفكّروا، مَن مِن الأنبياء الكرام صلى الله عليهم وسلم يدعو نفسه سنيّاً أو شيعيّاً؟ |
Ein Herr, der sich der amerikanische Botschafter der Traurigkeit nennt, möchte sofort mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | اعذريني على المقاطعة ولكن شخصاً يدعو نفسه السفير الأميركي للحزن يقول بأنّك ترغبين في رؤيته على الفور |
Er nannte sich selbst den Haikiller. | Open Subtitles | يدعو نفسه بقاتل القرش |
Er nennt sich "Pusher". | Open Subtitles | يدعو نفسه بوشير. |
Er nennt sich selbst "König der Juden." | Open Subtitles | إنه يدعو نفسه ًملك اليهــودٌ |
Er nennt sich selbst Marshal. | Open Subtitles | يدعو نفسه شريف البلدة |
Er nennt sich selbst Prometheus. Er ist der, der Tobias Church getötet hat. | Open Subtitles | يدعو نفسه (بروميثيوس)، وهو قاتل (توبايس تشارتش). |
Er nennt sich der Unglaubliche Mertz. | Open Subtitles | يدعو نفسه بمورتز المذهل |
So nennt er sich schon lange. | Open Subtitles | يدعو نفسه هكذا منذ سنين لكن علامَ هو ملك؟ |
So nennt er sich jetzt. | Open Subtitles | هذا ما يدعو نفسه به الأن |
"Vor 3 Tagen erreichten uns 2 Videobänder von jemandem, der sich selbst als zweiter Kira bezeichnet." | Open Subtitles | منذ ثلاثة أيام مضت استلمنا شريطي فيديو من شخص يدعو نفسه بـ كيرا الثاني |