"يدفعونك" - Traduction Arabe en Allemand

• treiben
• schubsen

Denn wenn du sie liebst, treiben sie dich in den Wahnsinn.
جيد، عندما تحبيهم يدفعونك إلى الجنون لأنهم يعرفون أن بامكانهم ذلك

Alle sind so nett, bis sie einen in den Selbstmord treiben.
الجميع لطفاء للغاية حتى يدفعونك لقتل نفسك

Lass dich nicht von den Yankees in den Wahnsinn treiben.
لا تدع أولئك (اليانكيين) يدفعونك للجنون. "يانكيز: بمعني أمريكي"

'Die schubsen dich rein, 'so daß du's tun kannst, bevor der Psychiater dich einweist.
إنهم يدفعونك نوعا ما لينتهى الأمر قبل أن ترتبك

Die kommen auf dich zu und schubsen dich vom Gehsteig.
هم يظهرون لك و يدفعونك دون أي سبب