"يدفع لك" - Traduction Arabe en Allemand

• zahlt Ihnen
• bezahlt dich
• bezahlen
• bezahlt Sie
• bezahlt er Ihnen
• dich bezahlt

Wie viel zahlt Ihnen Jacques für ihre Kurierdienste?
-لا أبيع المخدرات كم يدفع لك "جاك" لكي تكون الرسول؟

Er zahlt Ihnen aber wohl nichts.
هو لا يستطيع أن يدفع لك شيئاً

Jemand bezahlt dich fürs Masturbieren?
أهنالك احد يدفع لك لتمارس العادة السرية؟

Der Dominus bezahlt dich nicht für Träume von Titten und Fotzen.
الدومينوس لا يدفع لك لتحلم بالأثداء والمهابل

Aber wenn du einen umbringst, wird dich jemand dafür bezahlen.
لن تجد صعوبة في ايجاد أحد متحمس ان يدفع لك

- Na ja, ich nehme an, das Casino bezahlt Sie monatlich oder so was, oder?
أعتقد ان الكازينو يدفع لك كل شهر , أليس كذلك؟

Wie viel bezahlt er Ihnen?
كم يدفع لك أجراً؟

- Er zahlt Ihnen keinen roten Heller.
-هو لن يدفع لك شيء ؟

Wie viel zahlt Ihnen Butterfield?
كم يدفع لك (باترفيلد)؟

Er bezahlt dich aus seiner eigenen Tasche, wusstest du das?
إنه يدفع لك من ماله الخاص أكنت تعلم ذلك؟

bezahlt dich Grimaud extra dafür, dass du hier in der Kälte sitzt?
هل يدفع لك غريمو ما يكفي لتجلس هنا في البرد

Er sagte: "Und wer bezahlt dich dafür?"
ثم يرد قائلاً "حسناً، من يدفع لك مقابل ذلك؟"

Ezra bezahlt dich sehr, sehr gut, um die Dinge zu tun, die du tust.
(إزرا) يدفع لك الكثير من المال من أجل أن تقوم بما تفعله الآن

Aber wenn wir zu Hause sind, bezahlen meine Eltern Sie.
و لكن عندما نصل للمنزل سوف يدفع لك والداى ما تريده

Er ist bereit, Euch dafür zu bezahlen, dass Ihr Euren illegalen Anspruch auf sein Land aufgebt.
الذي لا يزال يحتلها؟ هو علي أستعداد أن يدفع لك لكي تتخلي عن مزاعمك الغير مشروعة لأراضيه

Niemand bezahlt Sie für diese Tat.
لا أحد يدفع لك مقابل فعل هذا.

Wer bezahlt Sie dafür, Mulwray?
من يدفع لك لكي تفعل ذلك، مولوراي؟

Wie viel bezahlt er Ihnen?
كم يدفع لك ؟

Hat man dich bezahlt, damit du die Stadt verlässt?
ألم يدفع لك للخروج من المدينة؟