"يدور برأسك" - Traduction Arabe en Allemand

• woran du denkst
• geht in deinem Kopf vor
• in deinem Kopf vorgeht

Und alles, woran du denkst, ist, wann er dich tötet.
وكل ما يدور برأسك متى ستقوم بقتلك.

Was geht in deinem Kopf vor?
ماذا يدور برأسك ؟

Manchmal frage ich mich, was in deinem Kopf vorgeht.
هناك أوقات أتساءل بها, ما الذي يدور برأسك

Ich wüsste gerne, was dann in deinem Kopf vorgeht.
كم أؤد أن أعرف ما الذى يدور برأسك

Ich weiß, was in deinem Kopf vorgeht.
أعرف مالذي يدور برأسك