"يديك على رأسك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Hände auf den Kopf
        
    • Hände an den Kopf
        
    • Hände über den Kopf
        
    Hände auf den Kopf! Wird's bald? Sonst schieße ich! Open Subtitles ضع يديك على رأسك إفعلها الآن و إلا أطلقت النار
    - Hände auf den Kopf, Arschloch! Runter! Open Subtitles قلت ضع يديك على رأسك و اجثو على ركبتيك الآن
    Rück endlich die Galaxie aus, die du eingesteckt hast und hübsch die Hände auf den Kopf. Open Subtitles لذا سلم أي مجرة كانت محتملة وجودها لديك... وابتعد عن مركبتك الخربة... وضع يديك على رأسك.
    Du kniest dich hin und nimmst die Hände an den Kopf. Open Subtitles أريدك أن تجثوا على ركبتيك و ضع يديك على رأسك
    - Hände an den Kopf, auf den Boden! Los! Open Subtitles يديك على رأسك أنبطح أرضاً الآن
    Nimm die Hände über den Kopf. Open Subtitles اذهب هناك ضع يديك على رأسك
    Ich sagte, fallen lassen! Aufstehen! Hände über den Kopf. Open Subtitles قلت لك ارمه ضع يديك على رأسك
    Hände auf den Kopf, runter auf die Knie! Open Subtitles ضع يديك على رأسك على ركبتك الان
    Ich hab nämlich keine Zeit, Kindermädchen zu spielen. Hände auf den Kopf. Umdrehen. Open Subtitles ضع يديك على رأسك اللعين، استدر، اجلس
    Ich sah den Rauch. Legen Sie die Hände auf den Kopf. Open Subtitles ـ رأيت الدخان ـ ضع يديك على رأسك
    Du, komm mit. Rutsch nach hinten, Hände auf den Kopf. Open Subtitles أنت , عد إلى زنزانتك وضع يديك على رأسك
    Hände auf den Kopf und auf die Knie! Open Subtitles ضع يديك على رأسك واجث على ركبتيك
    Jetzt kommt der Teil, wo Sie die Hände auf den Kopf legen. Open Subtitles هذا هو الجزء حيث تضع يديك على رأسك
    Lecter, nehmen Sie die Hände auf den Kopf. Open Subtitles ليكتر , ضع يديك على رأسك
    Also gut. Hände auf den Kopf. Open Subtitles حسنا ً ضع يديك على رأسك
    Nimm die Hände an den Kopf und leg dich auf den verdammten Boden! Los! Open Subtitles ضع يديك على رأسك و أنبطح أرضاً الآن
    - Hände an den Kopf. Open Subtitles ضع يديك على رأسك
    - Die Hände an den Kopf! - Andere Schrift in Sekunden. Open Subtitles ضع يديك على رأسك
    - Auf den Boden! Mach schon! - Hände über den Kopf! Open Subtitles ارفع يديك على رأسك
    Hände über den Kopf. Open Subtitles كلتا يديك على رأسك
    Stehen bleiben! Stehen bleiben! Hände über den Kopf! Open Subtitles توقف ضع يديك على رأسك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus