"يروقكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• es mögen
• dir gefällt

Ich will wissen, ob Sie es mögen eine Unternehmensberaterin zu sein.
أريد أن أعرف كيف يروقكِ كونكِ مستشارة إدرايّة

- Sie werden es mögen. Versprochen.
-سوف يروقكِ الأمر هنا حقاً، أنا أعدك.

- Ich schwöre, Sie werden es mögen.
-أقسم أنه سوف يروقكِ.

Ich weiß nicht. Wenn es dir gefällt, sollte er mitkommen.
لا أعرف، إنْ كان يروقكِ ذلك الأمر، لكان يتعيّن عليه المجيء

dir gefällt es offenbar, und ihm auch, also warum schauen wir nicht, wie es Scott gefällt, wenn ich anfange, der zu künftigen Mrs. Siegal... auf ihren zukünftig jüdischen Arsch zu sabbern?
يروقكِ حسبما يبدو ،وهو كذلك لذا فلنرى إذا كان سيستلطف سيل لعابي على مؤخرة السيدة (سيغل) المستقبلية