"يساعدكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• hilft dir
• Ihnen helfen

Das Buch hilft dir dabei.
هذا الكتاب يساعدكِ في التخلص من الأطعمة السيئة

Ich weiss, du bist traurig, aber das hilft dir nicht.
اسمعي، عزيزتي، أنا أعلم أنكِ غاضبة ولكن هذا لن يساعدكِ

Oh, hilft dir dieser Eier-Schrumpfer?
هل هذا الطبيب النفسي الغبي يساعدكِ ؟

Über Ihren Schmerz zu sprechen, könnte Ihnen helfen zu erfahren, wer Sie wirklich sind.
أعتقد أنّ التحدّث عن ألمك قد يكون مفيداً جدّاً قد يساعدكِ على أن تعرفي مَن أنتِ فعلاً

Und, und, sehen Sie, i-ich dachte, dies könnte Ihnen helfen.
و انظري، خلتُ أنّ هذا ربما يساعدكِ

Der Ozean hilft dir nicht, hilf dir selbst.
لن يساعدكِ المحيط، أنتِ ساعدي نفسكِ

Das hilft dir jetzt auch nicht mehr, Bela.
لا يمكن ان يساعدكِ هذا يا (بيلا) ليس الآن

Niemand hilft dir.
لا أحد سوف يساعدكِ.

Ich denke, Dave... hilft dir wirklich.
...(أعتقد بأنّ (دايف يساعدكِ حقاً

- Damon hilft dir beim Kochen?
(دايمُن) يساعدكِ بالطهي؟

Wenn Sie ein Teil davon werden, kann es auch Ihnen helfen.
،إذا أصبحتِ جزءاً من هذا فقد يساعدكِ