- Sie sind es, der mir helfen kann. | Open Subtitles | تعرف ذلك، أنت الوحيد في البلدة الذي يستطيع مساعدتي |
Und du bist der Einzige auf der Welt, der mir helfen kann. | Open Subtitles | وانتتكادتكونالوحيد... في العالم الذي يستطيع مساعدتي |
Hey, ich muss zu Morris, um zu sehen, ob er mir helfen kann, diese Frau zu finden. | Open Subtitles | مرحباً، عليَّ الذهاب إلى "موريس"، لأرى إن كان يستطيع مساعدتي بتعقُّب المرأة |
Ich kann ihm helfen, er kann mir helfen. | Open Subtitles | أستطيع مساعدته وهو يستطيع مساعدتي |
Niemand kann mir helfen. | Open Subtitles | لا يوجد أحد يستطيع مساعدتي |
Aber wenn er mir diesen Leinwandbeschmierer aufhält, ist es gut. | Open Subtitles | على كل حال ربما يستطيع مساعدتي في إيقاف ذلك المتطفل الذي يلاحقها في كل طرقها .. كل شيء يسير على ما يرام |
Ist hier irgend jemand, der mir helfen kann? | Open Subtitles | هل هناك أيه أحد يستطيع مساعدتي ؟ ؟ |
Ihr seid der Einzige, der mir helfen kann. | Open Subtitles | انت الوحيد الذي يستطيع مساعدتي |
Ich habe jemanden gefunden, der mir helfen kann. | Open Subtitles | وجدت شخص شخص يستطيع مساعدتي |
MJ, in meinem Leben gibt es jemanden, der mich täglich mit einem toten Eichhörnchen verhaut, und du bist der Einzige, der mir helfen kann. | Open Subtitles | (إم. جي)، هناك شخص ما في حياتي يضربني بسنجاب ميت يومياً. وأنت الوحيد الذي يستطيع مساعدتي. |
Wenn er mir helfen kann, meine Mutter zu finden, interessiert mich das nicht wirklich. | Open Subtitles | -إذا كان يستطيع مساعدتي بإيجاد أمي، فلا أبالي . |
Mr. Gold sorgt dafür, dass ich entlassen werde. Er glaubt, er kann mir helfen, mich zu erinnern, wer ich bin. | Open Subtitles | السيّد (غولد) يتولّى تخريجي يعتقد أنّه يستطيع مساعدتي على تذكّر حقيقتي |
Ich kann Ihnen helfen. Niemand kann mir helfen. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع مساعدتي |
Niemand kann mir helfen. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع مساعدتي |
Nicht mal Le Loup kann mir helfen. | Open Subtitles | حتى لي لوب لا يستطيع مساعدتي |