| Sie ist nicht sicher... ob ihr Vater seiner Lieblingsgöttin Yeska opfert oder nicht. | Open Subtitles | -حفلة والدها حدث سحري كبير، ويوجد كعك تقديم الإحترام والتقدير إلى الإله "يسكا" |
| Doch, die Göttin Yeska gibt widerwillig. | Open Subtitles | الإله "يسكا" لا يُعطي بكلتا يديه |
| Nein, niemals. Diese Yeska ist keine Göttin. | Open Subtitles | إنتظر دقيقة أنا أعرف ( يسكا ) إنها ليست إله |
| Yeska, du Gnadenlose, ich rufe dich! Nimm dieses Opfer an. | Open Subtitles | (يسكا)، عينين ثاقبتين وقلب من حجر اسمعواهذا.. |
| Klar, solange Yeska darauf zu sehen ist. Seine Lieblingsgöttin. | Open Subtitles | صور الإله ( يسكا ) إلهه المخيف المفضل |
| Hol dir dein Opfer, Yeska! | Open Subtitles | (يسكا ) ، انا أتوسل إليكِ |
| Yeska? | Open Subtitles | ( يسكا ) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 