"يسمعونا" - Traduction Arabe en Allemand

• uns hören

Wir waren nicht so übel. Ein paar Leute wollten uns hören.
نحن ما كنا سيئيين هكذا, أعنى بعض الناسِ أرادوا ان يسمعونا نغنى

Dann müssen sie auf uns hören, Doc.
سوف نجعلهم يسمعونا نحن نستطيع ان نغير الاحداث.

Denn wir wollen ja nicht, dass die Nachbarn uns hören, wenn wir es treiben wie eine Horde sexsüchtiger Hyänen und wie die Blöden rammeln, und zwar die ganze Nacht lang.
لانك لاتردين الجيران ان يسمعونا ونفعل ذلك مثل شخصاً مهووس بالجنس نسحق بعضنا الاخر طوال الليل

Legen wir sie hin, bevor sie uns hören.
دعنا نضعها قبل ان يسمعونا

- Leise, wollen Sie, dass die da oben uns hören?
) - أتريدهم أن يسمعونا -