"يصافح" - Traduction Arabe en Allemand

• schüttelt
• Pfötchen geben
• die Hand
• Hand gibt

Wollen Sie der Hundertste sein, der jemandem auf irgendeiner Tagung die Hand schüttelt?
أتريد أن تكون الشخص الـ100 الذي يصافح يد أحدهم في إتفاقيّةٍ ما؟

Wenn er den Anderen die Hände schüttelt, bin ich sicher, daß er einen guten Grund dafür hat.
إن كان يصافح الآخرين فأنا واثق أن لديه أسباب مقنعة

schüttelt ein paar Hände an der Absperrung, lernt den Bürgermeister kennen.
يصافح البعض علي امتداد صف الأستقبال, يقابل المأمور

Er kann Stöckchen holen und Pfötchen geben und auch Männchen machen.
هو يعرف كيف يصافح وكيف يجلب الاشياء ويعرف كيف يتدحرج

Er wird dir Pfötchen geben.
يمكنه أن يصافح يدك

Wenn der den Anderen die Hand gibt, hat er seine Gründe.
إن كان يصافح الآخرين فأنا واثق أن لديه أسباب مقنعة

Hier ist ein Bild, wo er die Hand von Ulysses S. Grant schüttelt.
هذه صورة له وهو يصافح (يوليسيس إس غرانت)

Stark schüttelt die Hand von Valentino, aber sieh dir seine Blickrichtung an.
(ستارك) يصافح (فلانتينو) ولكن أنظر إلى أين ينظر

- Da schüttelt er dem Präsidenten die Hand. - Wow.
إنه يصافح الرئيس

Suicide schüttelt Hände mit dem Teufel.
(سويسايد) يصافح الشيطان ،يا سيّدي.

Shep schüttelt. - Oh, George.
شيب يصافح جورج

Er kann mir gerade nicht die Hand geben.
حبيبي هو من الواضح لا يستطيع ان يصافح الان

Hast du schon mal gesehen, dass jemand einer Leiche die Hand gibt?
هل رأيت سابقاً أن أحد ما يصافح جثة؟