| Wann wird ein Schwuler zur Schwuchtel? | Open Subtitles | متي يصبح رجل شاذ كلوطي ؟ |
| Wann wird ein Schwuler zur Schwuchtel? | Open Subtitles | متي يصبح رجل شاذ كلوطي ؟ |
| Ursprünglich ging er so: Wann wird ein Schwarzer... | Open Subtitles | إذ أساساً كانت " متي يصبح رجل أسود ...ك |
| Wenn ein Mädchen zur Frau wird, und ein Junge zum Mann... - Wann ist das? | Open Subtitles | عندما الفتاة تصبح أمرأة والصبي يصبح رجل |
| Es war, als wenn ein Vater seinen kleinen Jungen... das 1. Mal zum Mann werden sieht. | Open Subtitles | كعندما يرى الأب ابنه يصبح رجل لأول مرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 