"يصدقها" - Traduction Arabe en Allemand

• glaubt

Schatz, lass mich dir etwas sagen, was kein Teenager jemals glaubt, aber ich schwöre dir, dass es die absolute Wahrheit ist.
عزيزي, دعني اخبرك بشيء لا مراهق يصدقها ولكن أقسم لك بأنها الحقيقة

Ich habe ihm erzählt, dass du mich zum Krankenhaus gebracht hast, aber das glaubt er nicht.
أخبرته عن قصة مفادها أنك أخذتني إلى المستشفى لكنه لم يصدقها

Jetzt kann ich dir all die Leute und Dinge zeigen, die keiner glaubt.
يمكنني أن أريك ناس وأشياء لا أحد يصدقها

Aber wozu sind sie gut, wenn niemand sie glaubt?
ولكن ما فائدتها إن لم يصدقها الناس؟

Und er glaubt das alles?
وهل يصدقها جميعا ؟

Sie leugnet, in den Park gefahren zu sein, aber Booth glaubt ihr nicht.
هي تنفي ذهابه إلي المتنزه ولكن (بوث) لا يصدقها

Du bist der Letzte, der es glaubt. Ich hatte dich gewarnt.
-بل آخر من يصدقها

Aber kein Mensch glaubt wirklich an ihn.
-و لكن لا أحد يصدقها

Auf jeden Fall glaubt er ihr nicht.
--أنه متأكدة أنه لا يصدقها

Debbie war betrunken. Niemand glaubt ihr.
ديبي) كانت ثملة) لا أحد يصدقها

Dann lass dir besser etwas einfallen, damit er es glaubt.
-إذاً جِد طريقة لتجعله يصدقها

Aber er glaubt sie.
لكنه يصدقها

Chuck glaubt ihr.
(ولكن (تشاك يصدقها