| Dass ich als Repräsentant des Justizministeriums in meinem Eröffnungsplädoyer an der wichtigsten Stelle versage, und die Geschworenen mich auslachen. | Open Subtitles | انا امثل دائرة العدل، في اللحظة الحاسمة سوف افشل وسوف يضحكون علي |
| Dass ich als Repräsentant des Justizministeriums in meinem Eröffnungsplädoyer an der wichtigsten Stelle versage, und die Geschworenen mich auslachen. | Open Subtitles | انا امثل دائرة العدل، في اللحظة الحاسمه سوف افشل وسوف يضحكون علي |
| Aber ich hatte gar nicht das Gefühl, dass die mich auslachen. | Open Subtitles | ولكني لم أشعر قط بأنهم كانوا يضحكون علي |
| Sie lachen mich aus. | Open Subtitles | أنهم يضحكون علي. |
| Sie lachen mich aus, so wie Renly mich ausgelacht hat. | Open Subtitles | يضحكون علي. مثل ما ضحك علي (رنلي). |