Découvrez nos services en

    "يطارده" - Traduction Arabe en Allemand

    • hinter ihm her
        
    • ihn jagt
        
    • jagt ihn
        
    • verfolgen
        
    • gejagt hat
        
    • verfolgt ihn
        
    • verfolgt wird
        
    Wir stehen zwischen ihm und dem Goa'uld, der hinter ihm her war. Open Subtitles نحن الشيء الوحيد الذي بينه وبين الجواؤلد الذي يطارده
    Es war niemand hinter ihm her, niemand hat ihm eine Waffe an den Kopf gehalten. Open Subtitles لم يكن هناك شخص يطارده لم يكن هناك من يصوب نحوه مسدس
    Er verlässt sein Versteck nicht, solange Valentine ihn jagt. Open Subtitles بينما فلانتين لا يزال يطارده نحن لن نعثر عليه
    Der Gottlose flieht, auch wenn niemand ihn jagt. - Sprüche Salomons 281 Open Subtitles "يفر الشرير عندما لا يطارده أحد." "الأمثال، 28-1."
    "Heronymous Bot." Das FBI jagt ihn schon seit Jahren. Open Subtitles إسمه (هيرونيموس بوت) يطارده مكتب التحقيقات الفيدرالي منذ سنين
    Er jagt ihn! Open Subtitles إنه يطارده
    Was auch immer in dieser Stadt passiert ist, scheint ihn wirklich zu verfolgen. Open Subtitles أياً كان ما حدث في هذه البلدة يبدو أنه يطارده
    Ich habe einen Kerl vom Mord-Dezernat, der sagt, das wäre die Arbeit eines Killers, den er die letzten zwei Jahre gejagt hat. Open Subtitles لدي محقق جنائي يقول بأن هذا عمل قاتل كان يطارده بالسنتين المنصرمتين
    Simms verfolgt ihn. Open Subtitles سيمز" يطارده"- هل عرفتم ما يفعله؟
    Die Wahrheit ist, ich kenne niemanden, der nicht von etwas verfolgt wird... oder jemanden. Open Subtitles , الحقيقة هي . . أنا لا أعرف أحد لا يطارده شيئاً أو شخصاً
    Auch wenn er keinen Schimmer hat, wer hinter ihm her sein könnte, Open Subtitles حتى ولو كان على غير علم بمن يطارده
    Vielleicht wusste er, dass einer hinter ihm her gewesen ist Open Subtitles ربما كان يعرف أن هناك من يطارده
    Finden Sie heraus, warum Frost überhaupt zum Konsulat wollte und wer hinter ihm her sein könnte. Open Subtitles تبيّنوا لمَ أقدم (فروست) للّجوء إلى القنصليّة ومن كان يطارده.
    Vincent ist wahrscheinlich hinter ihm her. Open Subtitles المغزى هو ربما(فينسنت) قد يطارده
    Was wissen wir über diesen Chef, der ihn jagt? Open Subtitles ماذا نعرف عن مديره الذي يطارده ؟
    - Lightning McQueen jagt ihn! Open Subtitles -إنتظر (مكوين) يطارده
    Er ist weg. Die Hubschrauber verfolgen ihn. Open Subtitles لقد فر يا سيدى فريق إيكو يطارده
    - Haben Sie gesehen, wer ihn gejagt hat? Open Subtitles هل رايت من كان يطارده? لم يكن شخصا، كان شيئا.
    Mike Doyle verfolgt ihn. Open Subtitles (مايك دويل) يطارده
    Ich erinnere mich an eine Stelle, wo ein junger Trojaner von Diomedes verfolgt wird. Open Subtitles أتذكر الجزء الذي فيه "طروادة" الصغير, يطارده "ديونيسوس"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus