"يطردوك" - Traduction Arabe en Allemand

• dich

Du Ärmster, sie haben dich in meiner Abwesenheit doch nicht etwa gefeuert?
أنتم أوقعت بي يا صغيري العزيز ألم يطردوك أثناء غيابي؟

Kumpel, du gehst so zu einem Interview, sogar die Hippie Anwälte aus Granola Mountain Earth Pals würden dich hochkant vor die Tür setzten.
هل ستذهب للمقابلة بهذا حتى المحاميين من زملاء ارض جبل قرانولا سوف يطردوك مباشرة

Du wirst gefeuert, ich lasse dich verhaften, ins Gefängnis werfen, lass dich auf so eine Liste setzen.
سأحرص على أن يطردوك من عملك وأن يقبضوا عليك الشرطة وأحرص على القاءك في السجن وعلى واحدة من تلك القوائم

Kurz bevor sie dich wegen Diebstahl entlassen haben. Ein für alle Mal.
قبل أن يطردوك بتهمة السرقة نهائياً

Die können dich nicht einfach feuern. - Die können und sollten es.
لا يجب أن يطردوك - يستطيعون ذلك وعليهم ذلك -

Du dummer Trottel. Hast du bereits dafür gesorgt, dass sie dich rausschmeißen?
أنت فتى غبيّ، لقد جعلتهم يطردوك.

Sie würden dich nicht rauswerfen, oder?
انهم لن يطردوك ، إليس كذلك ؟

Man kann dich rauswerfen.
يمكنهم أن يطردوك

Die könnten dich von der Schule werfen.
ان يطردوك خارج المدرسه