"يطوّر" - Traduction Arabe en Allemand

• entwickelt

Sektion-2 hat ein Gerät vor ein paar Jahren entwickelt,... aber das Projekt wurde verworfen.
حسناً، كان القسم الثاني يطوّر جهازاً قبل بضع سنوات، ولكن المشروع قد ألغِ، لم يصنعوا نموذجاً أوّلياً يعمل بكامل طاقته

Talente, die die Leute an dir schätzen, so entwickelt, wie ein Olympionike seine Muskeln.
كما يطوّر الرياضيّ الأولمبي عضلاته في الرياضة

Ich muss in einer Fabrik arbeiten, die Dünger entwickelt.
أنا كنت أعمل في المعمل الذي يطوّر الأسمدة, وهم يعلمون

Im Krankenhaus wird dann ein Gegenmittel entwickelt.
لكن مختبر علم السموم بالمستشفى يمكن أن يطوّر الدواء...

Die Schweißdrüsen des Jungen sind noch nicht voll entwickelt.
ومنذ غدد الولد العرقية... لم يطوّر بالكامل... ثمّ هو لا يكون كموصّل.

Er hat Symptome entwickelt.
هو فوجن. هو يطوّر الأعراض.