"يظنّني" - Traduction Arabe en Allemand

• glaubt

Niemand glaubt, dass ich irgendwas hinkriege.
لا أحدَ يظنّني قادرةً على القيام بأيّ شيء.

Niemand glaubt, dass ich das hinkriege.
لا أحدَ يظنّني قادرةً على القيام بهذا.

Weil er nicht glaubt, daß ich überhaupt existiere.
لأنّه لا يظنّني موجوداً

Weil er glaubt, daß ich sein bin.
لأنّه يظنّني ملكه

Ich will, dass du mitkommst und es Durant erzählst, damit er nicht glaubt, dass ich verrückt sei. Sie werden mich nicht wiedersehen.
-لتأتينّ معي ولتخبرنّ السّيّد (دورانت) كيْلا يظنّني مجنونًا .