"يظهره" - Traduction Arabe en Allemand

• zeigt
• zeigen

Was es jedoch vor allem zeigt, was sehr interessant ist, ist, dass man hier den Kreis erkennen kann, man kann den öffentlichen Raum herum erkennen.
لكن ما يظهره في الأول، الذي أعتقد أنه مثير للغاية، هو أنك هنا ترى الدائرة، ترى المساحة العامة حوله.

Die Forschung zeigt, dass einige Menschen aus Angst blind sind. Sie haben Angst vor Vergeltung.
ما يظهره البحث هو أن الناس أعمياء بسبب الخوف. خائفون من الأنتقام.

Das zeigt uns, das zeigt uns empirisch, BIP ist kein Schicksal.
والذي يظهره هذا، ويدل عليه تجريبيًا، هو أن الناتج الإجمالي المحلي ليس مصيريًا.

Was ist in diesem Paket, dass er es mir nicht zeigen kann?
ماذا لديه في ذلك الصندوق لا يستطيع أن يظهره لي ؟

Kann Brandon es mir zeigen?
تَأتهل تثق بي بما فيه الكفاية لكي تجعل براندون يظهره لي؟ و بعد ذلك سأخبركَ

GPS zeigt ihn im Restaurant an. Der Arrow ist definitiv dort.
المتموضع يظهره في مطعم، السهم قطعًا هناك.

Was dieser Mann uns zeigt, ist, dass wenn etwas falsch läuft, wir nicht sofort denken sollten, dass der Grund, die etwas andere Familie ist.
ما يظهره هذا الرجل لنا أنه عندما تسير الأمور بشكل سيء لا ينبغي لنا أن نفكر على الفور أن السبب يعود إلى كون الأسرة مختلفة قليلًا

Wir verwenden das Wort "Respekt", um etwas zu beschreiben, das die Frau dem Mann zeigt, aber oftmals nicht das, was der Mann der Frau zeigt.
نستعمل كلمة "احترام" لنقصد به شيء ما تظهره المرأة للرجل لكن ليس ما يظهره الرجل في الغالب للمرأة.

- Die zeigt cool meinen Nabel-Piercing.
هذا سيظهر حلق بطني - هل تعلمي مالذي سوف يظهره ايضاً ؟

Er redet nicht darüber, er zeigt Fotos.
لا يحب قول ذلك فحسب . بل يظهره بالصور

Das Fehlen von Respekt den er mir... zeigt!
عدم الأحترام الذي يظهره... لي

Er zeigt es nur anders.
هو فقط... يظهره بطريقة مختلفة

Das Video zeigt ihn am Hafen mit Lime.
يظهره الفيديو في الميناء مع (لايم)

Nun, ich denke in seinem Fall, wollte er mir zeigen, dass er leidet, und dass er... verletzt ist.
حسناً, أعتقد بأن في حالته تحديداً ..مالذي أراد أن يظهره لي هو ضيقه و ألمه

Und Sie entwickelten eine Art, wie sie es nicht aufbauschen, es nicht zu zeigen.
وقاموا بصناعة احد اشكال الفن هكذا,ان لا يدفعه. كيفية الا يظهره مبهرج انت تعلم.

Die unausgesprochenen Regeln der Hochachtung und des Respekts, die die Medien dem Königshaus zeigen.
القواعد غير المعلنة المتعلقة بالاحترام والإجلال الذي يظهره الإعلام للعائلة المالكة.

Wir haben Sicherheitsvideos, die zeigen ihn mit drei verschiedenen Frauen an drei verschiedenen Abenden.
حصلنا على فيديو يظهره برفقة ثلاث نساء مختلفات في ثلاث ليال مختلفة

- Eine Seite, die er nicht zeigen kann. - Ihr irrt Euch.
. جانب لا يستطيع ان يظهره . أنتى مخطئة