"يعجبك ما" - Traduction Arabe en Allemand

• Gefällt
• du es bereuen

Weder dir noch mir Gefällt diese Sache.
إذا كان لا يعجبك ما تبدو الأمور عليه،فإنها لا تعجبني أنا أيضا

Wenn dir nicht Gefällt, was ich sage, kannst du jederzeit aussteigen.
ان لم يعجبك ما أقولة يمكنك الانسحاب من هذه العملية في اي وقت تشاء الان

Ich hoffe, euch Gefällt, was ihr da seht.
أتمنى أن يعجبك ما ستراه أتمنى أن يعجبك ما ستراه

Wenn du diesen Weg einschlägst, dann wirst du es bereuen.
لو سلكت هذا الطريق، فلن يعجبك ما سوف تلقاه

Ich hatte dir doch gesagt, wenn du diesen Weg gehst, wirst du es bereuen.
قلت لك أنك لو سلكت هذا الطريق، فلن يعجبك ما سوف تلقاه

Wenn dir nicht Gefällt, was sie zu sagen hat, dann, was weiß ich, erschieß sie.
إن لم يعجبك ما ستقوله إذن , لا أعلم , أقتلها

Wenn dir nicht Gefällt, was du hörst, nimm deine großen Waffen mit und fahr nach Hause.
إذا لم يعجبك ما ستسمعه، يمكنك ان تأخذ اسلحتك و تعود إلى ديارك

Dir steht frei, nicht zu unseren Shows zu kommen, wenn dir nicht Gefällt, was wir machen.
يمكنك عدم حضور العرض إذا لم يعجبك ما نفعله

Wenn dir nicht Gefällt, was du hörst... du mich immer noch tot sehen willst, hast du deine Chance.
إن لم يعجبك ما قد تسمعه أنت ما زلت تريدني ميتًا خذ فرصتك

Aber Ihnen Gefällt vielleicht nicht, was ich schreibe.
ولكن أن كتبت عنك, ربما لن يعجبك ما تقرأه

Wenn Ihnen nicht Gefällt, was auf dem Tisch liegt, dann zögern wir die ganze verdammte Sache hinaus.
لا يعجبك ما على الطاولة؟ بإمكاننا سحب كل هذا

Gefällt dir die Auslage?
انه لمن الجيد ان يعجبك ما تراه لأن الشعور متبادل