"يعرف مكان" - Traduction Arabe en Allemand

• weiß wo

Mr O'Malley weiß, wo wir übernachten können.
ياأعزائى. تفائلوا السيد أومالى يعرف مكان يمكن أن نبقى فيه الليلة

Er weiß, wo das Gold ist.
نحن نحتاج إليه إنه الوحيد الذي يعرف مكان الذهب

Ich weiß, wo V2-Raketenwissenschaftler sich verborgen halten.
إنه يعرف مكان أحد علماء الصواريخ المزدوجة النازية

Ich habe dir gesagt, dass da ein Kerl drin ist, der weiß, wo das Pot ist.
أخبرتك بأن الرجل الذي يعرف مكان الحشيش هناك

Du hast gerade die einzige Person umgelegt, die weiß, wo dein Dad ist.
أنت فقط فقدت الشخص الذى يعرف مكان والدك يا إلهى ، يا إلهى

Nein, kannst du nicht. Er ist ausgebrochen, weil er weiß, wo sich das Gerät befindet, und wenn wir ihm folgen, wird er uns genau dahin führen.
كلاّ، لا يمكنكِ لقد هرب لأنه يعرف مكان الجهاز، وإن تعقّبناه

Dass er es nicht getan hat. Aber ich glaube, er weiß, wo das GBH ist.
انه لم يفعلها لكني اعتقد انه . يعرف مكان الجي اتش بي

Babi weiß, wo ihr schlafen könnt. Morgen früh bringe ich euch zum Jungen.
.بابي يعرف مكان يمكنكم النوم فيه سأقودكم للصبي في الصباح

Glauben Sie, er hat etwas mit Kallie zu tun, vielleicht, dass er lügt... und er weiß, wo sie ist?
هل تعتقدين أن هذا له علاقه بكالى؟ وربما أنه يكذب وأنه يعرف مكان , كالى

Jeder weiß, wo ich wohne. Keiner weiß, wo du wohnst.
الكل يعرف مكان إقامتي لا أحد يعرف مكان إقامتك

- Niemand weiß, wo das Rennen stattfindet, bis er die Einladung bekommt.
لا أحد يعرف مكان السباق إلى أن تحصل على الدعوة

- War nur ein Witz. Er weiß, wo die Armenküche ist.
أنا أمزح فحسب، فهو يعرف مكان مطعم الفقراء.

jemanden, den Sie nicht kennen, der weiß, wo sich dieser USB-Stick befindet und ich werde sicherstellen, dass sobald mir etwas zustößt, er an das FBI ausgehändigt wird.
سأتأكد من أنه يوجد شخص ما شخص لا تعرفه والذي بدوره يعرف مكان ذاكرة البيانات

Und ich bin der einzige in der TARDIS, der weiß, wo das Teegebäck ist.
وأنا الوحيد في التاردس الذي يعرف مكان كعك الشاي

Ich glaube, es gibt jemanden, der weiß, wo die Insel ist.
أظن أن شخصا يعرف مكان الجزيرة. ‏

Nur er weiß, wo Sha're und Skaara sind.
الأن هو الوحيد الذى يعرف مكان "شارا " و " سكارا "ِ

OK. Wer weiß, wo dieser Farquaad ist?
حسناً، من يعرف مكان هذا الفاركواد؟

Er alleine weiß, wo der Heilige Garten ist.
. هو لوحده يعرف مكان الحديقة السرية

Keiner außer mir, weiß, wo das Safe House ist.
لا يعرف مكان البيت الآمن أحد غيري

B-Dawg, er weiß, wo Pete und Opa Thomas sind.
بي دوج، أنه يعرف مكان بيت والجد توماس