Geliebte Hunde greifen dich an, nachdem sie von einem Fuchs gebissen wurden, oder... einer Fledermaus oder von jedem infizierten Tier. | Open Subtitles | الكلاب الأليفة تنقلب عليك عندما يعضها ثعلب أو خفّاش أو أي حيوان مُصاب |
Hunde, die man liebt, greifen einen an, nachdem sie... gebissen wurden, von einem Fuchs, einer Fledermaus, einem infizierten Tier. | Open Subtitles | الكلاب الأليفة تنقلب عليك عندما يعضها ثعلب أو خفّاش أو أي حيوان مُصاب |
Gestern Nacht habe ich ihn gesehen. Er hat Reißzähne und er hat sie gebissen. | Open Subtitles | لقد رائيته امس يعضها بمخالبه في العنق |
Beim Stillen beißt das blonde zu, bis die Mama blutet. | Open Subtitles | عندمـا كانت ترضعه، كان يعضها ويجعهلها تنزف دمـاءاً مع اللبن. |
Nein, im schlimmsten Fall beißt einer da rein, reißt sicht die Lippe auf und verklagt uns. | Open Subtitles | كلاّ، أسوء ما قد يحصل، أي يعضها أحدهم، يجرح شفتيه، ويرفع قضية ضدنا. |