"يعملان معاً" - Traduction Arabe en Allemand

• arbeiten zusammen
• zusammengearbeitet
• zusammen gearbeitet

Die kennen sich nicht nur, die arbeiten zusammen.
لا يعرفان بعضهما فحسب بل يعملان معاً

Aber Director Blake Sterling und einer seiner Agenten, Simon Lee arbeiten zusammen.
لكنّ المدير (بليك ستيرلينغ) و أحد عملائه، (سايمون لي) يعملان معاً

Und wir haben die Zeichen von Shiva zur Rechten, Shiva ist der linksliberale Gott -- und beide arbeiten zusammen.
ترون العلامات الخاصة بشيفا على اليمين , شيفا هو الإله الليبرالي -- وهما يعملان معاً .

Sir William und Garnet haben zusammengearbeitet, um die Toten wiederzuerwecken.
السيد " ويليام " و " جارنيت " كانا يعملان معاً على إحياء الموتى

Garrett und Cybertek haben Jahre zusammengearbeitet.
(جاريت) و"سايبرتك" يعملان معاً منذ سنوات مضت.

- Sie haben zusammengearbeitet.
-كانا يعملان معاً .

Unsere Männer haben mal zusammen gearbeitet.
أتعرفين؟ كان زوجكِ وزوجي يعملان معاً في مراهقتهما

Nein. nein, nein. Hatte er nicht. Sie arbeiten zusammen.
إنهما يعملان معاً فحسب

Sie denken, sie arbeiten zusammen?
تعتقد أنهم يعملان معاً ؟