"يعمل معي" - Traduction Arabe en Allemand

    • arbeitet mit mir
        
    • mit mir arbeiten
        
    • arbeitet für mich
        
    • funktioniert bei mir
        
    Zack arbeitet mit mir. Zack ist CIA! Open Subtitles زاك يعمل معي زاك من وكالة المخابرات المركزية.
    Entschuldigen Sie, das ist Simon McNeal. - Er arbeitet mit mir an einem Projekt. Open Subtitles ، آسفة ، هذا سايمون ماكنيل يعمل معي في إحدى مشاريعي
    Niemand arbeitet "mit" mir. Open Subtitles لا أحد يعمل معي..
    Aber ich ging so tief, dass, als ich zurückkam, niemand mehr mit mir arbeiten wollte. Open Subtitles و لكنّي ذهبت عميقا جدا ، و حين عدت لم يرد أحد أن يعمل معي
    Der Klient bat mich um ein Taxi, also rief ich eins, damit er in Zukunft wieder mit mir arbeiten will. Open Subtitles عندما يطلب مني عميل أن أحضر له سيارة أجرة، أفعل ذلك لأضمن أن يعمل معي مرة أخرى في المستقبل
    Das ist nicht Schluckviel. Er arbeitet für mich. Open Subtitles لا، لا، ليس هو سلجورث إنه يعمل معي
    Diese ganze Sache mit dem Beleidigen von Leuten, um sie zu motivieren... das funktioniert bei mir nicht. Open Subtitles طريقه من إهانة الناس ل تحفيزهم، فإنه لا يعمل معي.
    Niemand arbeitet mit mir. Open Subtitles لا أحد يعمل معي
    Niemand arbeitet mit mir. Open Subtitles لا أحد يعمل معي
    Er arbeitet mit mir daran. Er gehört Ihnen. Open Subtitles انه يعمل معي على هذا تفضل
    Seine Name ist Cooper, und er arbeitet mit mir und er ist ein guter Kerl. Open Subtitles اسمه (كوبر). هو يعمل معي وهو رجل طيب.
    Das ist mein Kumpel, Danny Martin. Er arbeitet mit mir. Open Subtitles هذا صديقي,هذا هو (داني مارتن), يعمل معي
    Ich weiß nicht, wie Sie mich gefunden haben oder mit wem Sie gesprochen haben,... ich bin irgendwie sogar neugierig,... aber Sie sollten wissen, die Leute, die mit mir arbeiten, neigen dazu,... angeschossen zu werden, gefoltert zu werden oder schlimmer. Open Subtitles حسناً، لا أعلم كيف وجدتني هنا أو من تحدث معه أنا فضولي حقيقتاً بهذا الشأن لكن يجب أن تعلمي بأن من يعمل معي يكون عرضة للقتل أو التعذيب أو أسواء
    Spock wird nicht mit mir arbeiten. Er wurde versetzt. Open Subtitles سبوك) لن يعمل معي)، لقد تم نقله
    Er arbeitet für mich. Open Subtitles هذا فيرجيل وهو يعمل معي
    Er arbeitet für mich. - Echt? Open Subtitles - حسنا انه يعمل معي
    Er arbeitet für mich. Open Subtitles هو يعمل معي.
    Dein "Schäm-dich-Blick" funktioniert bei mir nicht. Open Subtitles تحديقك التكفيري لا يعمل معي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus