Hinter dieser Tür sollten 90 Meter Tunnel sein. | Open Subtitles | يفترض أن يكون هناك نفق بطول مئة ياردة وراء هذا الباب |
Da sollten keine Geheimnisse zwischen uns sein. | Open Subtitles | ولكن هذه عائلتنا، لا يفترض أن يكون هناك أسرار بيننا |
- Also war es jemand im Inneren. Das bedeutet, dass ein Kanister oder Behälter zurückgeblieben sein müsste. | Open Subtitles | إذن كان من الداخل، هذا يعني أنه يفترض أن يكون هناك علبة |
Bei Ihrer Körpertemperatur sollten Sie unterkühlt sein. | Open Subtitles | مع حرارة جسدك هذه يفترض أن يكون هناك انخفاض فى الحرارة |
Eigentlich sollten drei Kassen geöffnet sein. | Open Subtitles | يفترض أن يكون هناك 3 صناديق مفتوحة |
Auf diesem Konto sollten über 357.000 Dollar sein. | Open Subtitles | كان يفترض أن يكون هناك أكثر من 357 ألف دولار بالحساب! |
Es sollten drei Zylonen sein, jetzt sind es fünf. | Open Subtitles | كان يفترض أن يكون هناك ثلاثة (سيلونز) والآن يوجد خمسة |
Officer Quinlan hätte einfach nicht da sein dürfen. | Open Subtitles | الضابط (كوينلين) لم يكن يفترض أن يكون هناك |
Dr. Bailey, sollte da so viel Blut sein? | Open Subtitles | د(بيلي)، هل يفترض أن يكون هناك هذا القدر من النزيف؟ |
Er muss da drin sein. | Open Subtitles | يفترض أن يكون هناك. |
Weil wir flüstern sollten und alle annahmen, es wären Möpse im Spiel, weil du das Mädchen warst, ich der Junge, und das Mädel meist die Möpse rausholt und der Junge sie anfasst. | Open Subtitles | لأنه كان علينا أن تهمس في الطابق السفلي و الجميع يفترض أن يكون هناك titties لأنك فتاة، وأنا الرجل وعادة الفتاة يأخذ لها titties خارج والرجل عادة ما يمس منها. |
- Aber es sollten ursprünglich 13 sein. | Open Subtitles | كان يفترض أن يكون هناك 13! |