"يفترض بنا أن" - Traduction Arabe en Allemand

• sollen wir
• Wir sollen
• Wir sollten

Wie sollen wir sie für die nächste Generation von Lösungsfindern begeistern?
كيف يفترض بنا أن نُلهم الجيل التالي من صناع الحلول؟

Warum sollen wir eine Verbindung zu jedem einzelnen Gemälde haben?
لماذا يفترض بنا أن نكون صلة مع جميع اللوح؟

Was sollen wir mit all dem Zeug anfangen?
ما يفترض بنا أن نفعل مع كل هذه الأشياء ؟

Wir sollen uns bedeckt halten. Was, wenn jemand ein Foto macht?
يفترض بنا أن نبقى كتومين ماذا إن التقط أحد صورة؟

Wir sollen Schau heimwärts, Engel lesen, was eine Art Rückblick ist, und versuchen, etwas im selben Stil zu schreiben.
يفترض بنا أن نقرأ عن نظرتنا نحو المنزل وهو نوع من الخواطر ثم نحاول أن نصيغ شيئا على نفس الوتيرة

Wir hatten acht Wochen Zeit dafür und Wir sollten...
و كان معنا تسعه أسابيع لنصنعها و بعدها يفترض بنا أن نجعلها على شكل مصباح

Mit ganzem Herzen ausgeführt, aber ich denke Wir sollten nicht ...
أتعاطف معك، ولكن لا أعتقد أنّه يفترض بنا أن نشاهد معاً

Aber dort es heißt auch, wenn wir uns streiten... sollen wir an etwas Schönes aus der Vergangenheit denken.
ولكن على كل حال، الكتاب يقول بأنه عندما نشعر أن خلافاً سيحدث يفترض بنا أن نتوقف ونتشارك ذكرى لطيفة

Wie sollen wir zusammenarbeiten, wenn du mir nicht traust?
كيف يفترض بنا أن نعمل معاً إن كنت لا تثق بي ؟

Was sollen wir ohne Böller tun?
ماذا يفترض بنا أن نفعل؟ كنا نلعب دوماً بالمفرقعات

sollen wir ihnen vielleicht Sandwichs machen?
ماذا يفترض بنا أن نفعل نقدم لهم السندوتشات؟

Aber wo sollen wir die Zutaten herkriegen?
حسناً ، من أين يفترض بنا أن نحضر المحتويات ؟

Wie sollen wir bitte sehr Streetdance machen ohne Streetstyle?
كيف يفترض بنا أن نقوم برقصة الشوارع دون نمط شوارع؟

Äh, was sollen wir machen, solange er sein Ding macht?
و ماذا يفترض بنا أن نفعله بينما هو يقوم بذلك الشيء ؟

Vielleicht sollen wir keine Eltern sein.
أتعلم ، ربما لا يفترض بنا أن نكون والدين

sollen wir einfach bloß rumsitzen und warten?
إذا ماذا، يفترض بنا أن نجلس في الجوار و ننتظر؟

Und Wir sollen an diese... ASW, oder was es auch sein mag, glauben?
إذن هل يفترض بنا أن نصدق هذا الإيحاء أو أيا ما كان ؟

ARTHUR: Wir sollen von hier bis zum Zaun am Highway suchen.
يفترض بنا أن نبحث من هنا عبر الطريق السريع

Wir sollten Helden sein und ein Zeichen setzen für die Kinder.
ماذا نفعل ؟ يفترض بنا أن نكون أبطالاً يجب أن نكون مثالاً أعلى للأطفال

Wir sollten uns treffen. Er wollte über dich sprechen.
.كان يفترض بنا أن نلتقي .لقد أراد الحديث بشأنك