"يفعل الناس" - Traduction Arabe en Allemand

• Menschen tun
• machen die Leute
• tun Leute
• tun Menschen
• machen Leute
• Die Leute tun

Menschen tun das Richtige, wenn sie von Angst getrieben sind.
يفعل الناس الأمر الصائب عندما يدفعهم الخوف

Wir wissen nicht, warum Menschen tun, was sie tun.
نحن لا نعرف لماذا يفعل الناس ما يفعلوه

machen die Leute immer alles, was du verlangst?
شكرا ادائما ما يفعل الناس ما تطلبه منهم؟

Was machen die Leute um die Zeit in Fraziers Bottom, West-Virginia? Sie gehen ins Restaurant.
ماذا يفعل الناس في المساء في فرازيرس بوتوم؟

Wieso tun Leute das?
لماذا يفعل الناس ذلك؟

Manchmal tun Menschen das und merken nicht mal, dass sie es tun.
‫أحيانا يفعل الناس ذلك ‫ولا يدركون حتى ‫أنهم يفعلونها

Manchmal machen Leute Sachen, die sie nicht erklären können...
أحيانًا يفعل الناس أشياء لا يُمكنهم تفسيرها

Die Leute tun schreckliche Dinge, wenn keiner zusieht.
نعم يفعل الناس أشياء فظيعة عندما يظنون أنه لا يراهم أحد

Ich tat, was viele Menschen tun:
ولهذا فعلت كما يفعل الناس

Menschen tun irre Dinge aus Liebe.
يفعل الناس أشياء مجنونة للحب

Was machen die Leute denn da, wenn sie sich verletzen?
ماذا يفعل الناس عندما يجرحوا؟

machen die Leute das?
هل يفعل الناس ذلك ؟

Warum tun Leute das?
لماذا يفعل الناس ذلك؟

Wieso tun Leute so was?
لماذا يفعل الناس ذلك؟

Also, das ist, uh, was tun Menschen auf einem Ball, wenn sie keine Begleitung haben, huh?
إذاً، ماذا يفعل الناس في الحفل ...الرّاقص عندما لا يواعدون ؟

Aber heutzutage tun Menschen seltsame Dinge.
لكن يفعل الناس أشياء غريبة هذه الأيام

wie machen Leute das?
كيف يفعل الناس ذلك ؟

Ja. Die Leute tun, was sie tun müssen, oder sie sterben.
نعم، يفعل الناس ما ينبغي فعله وإلاّ يموتون