| Ein Footballspieler dagegen weiß, er kann sich die Arme oder Beine brechen, aber er weiß nicht, dass er seinen Verstand verlieren kann. | Open Subtitles | ولكن عندما يكون الرجل لاعب كرة قدم يدرك أنه قد يكسر ذراعه أو ساقه لا يعلم أنه قد يفقد عقله |
| - Halb-Sack wird seinen Verstand verlieren. | Open Subtitles | - سوف يفقد عقله " هاف ساكس " |
| Er hat den Verstand verloren. Kümmern Sie sich um den Grafen Dracula. | Open Subtitles | أنه يفقد عقله , شاب مسكين تولى أنت ضيفنا الشهير |
| Jetzt ist er auf Drogen. Er hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | انه يتعاطى المخدرات الأن انه يفقد عقله |
| Er hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | انه يفقد عقله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 