"يقررون" - Traduction Arabe en Allemand

• entscheiden
• sich entschieden
• beschließen
• sie sich
• in der sie dich abgeladen

Das Tolle ist, dass sie entscheiden, welches Haus als nächstes kommt.
والأمر الجيد بشأنهم هو أنهم يقررون أيّ المنازل هو التالي

Sie entscheiden, was für uns zu offensiv und zu provokativ ist.
فهم يقررون لأجلك ما قد يهينك أو يثير غضبك رؤيته.

Lass sie entscheiden! Wenn ihr jetzt eure Chance zur Freiheit nutzen wollt, dann geht.
. دعهم يقررون , إذا تريد إنتهاز الفرصة بالحرية الآن ، إذن أذهب

Du hängst in genau der Stadt fest, in der sie sich entschieden haben, dich abzuladen.
انت محصور في المدينه التي يقررون رميك فيها

Du hängst in genau der Stadt fest, in der sie sich entschieden haben, dich abzuladen.
- لابطاقه إئتمان ولا تاريخ عمل انت محصور في المدينه التي يقررون رميك فيها

Normalerweise beschließen sie, dass all diese Leute an einem Ort zusammenkommen müssen, um diese Arbeit zu verrichten.
ما يفعلونه بالضبط , أنهم يقررون إن كل هؤلاء الناس في حاجة للعمل معا في مكان واحد للقيام بذلك العمل.

Sie entscheiden, um zu vermeiden, sichern Meilen von Straßen der Stadt.
يقررون ذلك في اللحظة الأخيرة لتجنب تأمين أميال شوارع المدينة

Vielleicht sollte ich es ins Internet bringen und die Leute entscheiden lassen.
ربما يجدر بي عرض الأمر على الإنترنت، وأترك الناس يقررون بأنفسهم.

Viele glauben, dass die Asiaten darüber entscheiden,... wer schwul ist und wer nicht.
تعلمون، العديد من الناس يظنون أن الآسيويين يقررون من الشاذ ومن لا

Weil sie daran glauben und sie selbst entscheiden können, was sie machen.
لأنهم يستثمرون فيه، وأنهم هم الذين يقررون ماذا سيفعلون.

Da kommst du morgens zur Arbeit, und hast drei Kollegen, die aus heiterem Himmel entscheiden, ein Krankenhaus in Indien zu bauen.
أقصد، أنت تأتي إلى العمل في الصباح الباكر، و أنت تعمل مع ثلاث أشخاص يقررون فجأة بناء مستشفى في الهند.

Sie besitzen Farmen. Sie entscheiden, was sie tun, was zu produzieren ist.
يمتلكون مزارع. يقررون ما ينبغي فعله، ما يجب إنتاجه

Und die jungen Erwachsenen heute, diese untermüdlichen Entrepreneure – 64 % von ihnen entscheiden erst, wo sie leben möchten, dann ziehen sie dorthin und dann suchen sie nach einem Job, sie kommen dann in Ihre Stadt.
و الالفيين، من المؤكد, هي محركات لتنظيم المشاريع، 64 في المائة منهم يقررون أولاً اين يريدون السكن, ثم ينتقلون إلى هناك، ثم يبحثوا على وظيفة، وبعد ذلك سوف يأتون إلى المدينة الخاصة بك.

Sprecher: Paul hat seine Daten, also entscheiden sie, das Tier zurück in den Fluss zu lassen.
المعلق: بول لديه بيناته، لذلك يقررون أن يطلقوا الحيوان إلى النهر.

Man sollte das Einkommen steigern und die Menschen entscheiden lassen, was sie mit ihrem Geld anfangen möchten.
يجب أن تقوم بزيادة الدخل وتَتْرُك الناس يقررون ما يريدون القيام به بأموالهم.

Als sie dabei waren zu entscheiden, was sie mit dem Dämon tun sollen, entkam er aus seinem Gefängnis.
كما يبدو ، عندما كانوا يقررون ماذا يفعلون بالمشعوذ هناعندماهربمنالاحتواء.

Die Welt geht zugrunde, weil rationale, emotionslose Männer Scheiße beschließen. Ja?
العالم يخربه رجال عقلانيون وغير عاطفيون, يقررون الامور

Du hängst in der Stadt fest, in der sie dich abgeladen haben.
انت محصور في المدينه التي يقررون رميك فيها