"يقضم" - Traduction Arabe en Allemand

• beißt
• kaut

Warum holst du dir also nicht eine Lupe und lernst etwas mehr darüber, wer dein Gemüsebeet anknabbert, dich in den Arm beißt oder an deinem Ohr vorbeifliegt.
إذاً لماذا لا تخرج عدسة مكبرة وتتعلم المزيد عن من يقضم الخضروات في حديقتك، وتلسع ذراعك، أو تطير بالقرب من أُذنك فقط.

'Wie sehr diese Welt Eden ähnelt', und beißt in eine Kiwi."
ما أشبه هذا العالم بالجنة ومن ثم يقضم ثمرة الكيوي الملونة"

Nimm jemanden mit, der beißt und kaut...
لا، عليك اصطحاب شخص يقضم ويمضغ.

Vielleicht, weißt du, ein gemeiner Hund, er kaut Schuhe.
ربما، تعلمون، كلب شرس، يقضم الأحذية.

Habt keine Sorge, Römer. Unser Zyklop beißt immer nur so viel ab, wie er kauen kann.
لا تقلوا أيها المواطنون، (المارد) أبداً لا يقضم بأكثر مما يحتاج

Caddick ist OK, doch Clayton beißt sich auf die Lippe und zieht an seinem Ohrläppchen.
حسناً,(كاديك) جيد... ولكن (كلايتن) يقضم شفاه,ويحُكاذنيه...