Schau, Kleines... Mach dir keine Sorgen. Es stört mich gar nicht so sehr. | Open Subtitles | لا يقلقنك ذلك أيتها الصغيرة، لست آبه كثيراً |
Mach dir keine Sorgen, Baby. | Open Subtitles | لا يقلقنك شيء، حبيبي. |
Mach dir keine Sorgen. Wir werden bezahlen. | Open Subtitles | لا يقلقنك ذلك، سندفع نسبة. |
Machen Sie sich darüber keine Sorgen. | Open Subtitles | أتعرف، لا يجب أن يقلقنك ذلك |
- Mach dir keine Sorgen deswegen. | Open Subtitles | لا يقلقنك ذلك. ولا يقلقني. |
- Mach dir darum jetzt keine Sorgen. | Open Subtitles | لا يقلقنك هذا الآن |
Donna, jetzt Mach dir mal keine Sorgen. | Open Subtitles | "دونا"، لا يقلقنك شيء. |
- Mach dir da keine Sorgen. | Open Subtitles | لا يقلقنك ذلك |
Da Mach dir mal keine Sorgen. | Open Subtitles | لا يقلقنك ذلك |
Und dann haben sie gefragt ob er Single ist, und er sagte, "machen sie sich keine Sorgen," aber dann-- | Open Subtitles | ثم سألته ما إذا كان أعزب فقال "لا يقلقنك ذلك" ولكن بعد ذلك... |