"يقنعهم" - Traduction Arabe en Allemand

• überzeugen

Gideon war der Einzige, der sie überzeugen konnte, dass er sie vor
غيديون هو الشخص الوحيد الذي قد يقنعهم بأنه سيبقيها آمنة من

Es war schwer genug, sie von der Waffe an seinem Knöchel zu überzeugen.
استطاع ان يقنعهم ليدعوه ان يحمل مسدس على كاحله بشكل صعب جدا

Wenn er sie überzeugen wollte, deine Vision zu unterstützen, könnte er das tun.
إذا أراد أن يقنعهم لدعم رؤيتك عن هذا المكان، يمكنه فعل ذلك

Vielleicht kann ich sie überzeugen, dass wir uns nicht ewig verstecken müssen.
ربما يقنعهم ذلك بأننا لسنا مضطرين للإختفاء للأبد

Semmelweis kommt an und versucht die Ärzte zu überzeugen, dass es kleine Bazillen gibt, die dich krankmachen.
سيميلويز سيميلويز كان يأتى دائما ويحاول اقناع الاطباء الآخرون وأن يقنعهم بوجود تلك الاشياء الصغيرة والمخيفة التى تدعى الجراثيم

Er wird sie nie davon überzeugen können, uns die Leitung des Hafens zu überlassen.
لن يقنعهم أبدا بوضعها على رأس الميناء