"يقول أنني" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich sei
• sagt das

Können Sie mir in die Augen sehen und sagen, Ich sei unfähig?
هل يستطيع أب منكم أن ينظر إلى عيني و يقول أنني غير قادر

Bruder Baines sagte, Ich sei groß genug für einen großen Mann.
الأخ "باينز" يقول أنني طويلة و مناسبة لرجل طويل

Mein Sekretär meinte, Ich sei überhaupt nicht bei der Sache.
مُساعدي يقول أنني كنتُ مشتتـاً. كانيتحدثإلىّ...

Er sagt das, weil er mich loswerden will.
يقول أنني مجنون لأنه يريدني أن أرحل عن هنا

Wenn er sagt das ich geschützt bin... nehme ich meine Jungs und treffe sie heute Abend.
عندما يقول أنني محمية سآخذ الأطفال وأقابلك

Ich sei der härteste Soldat, den er kennt.
يقول أنني أقسى جندي سبق وأن قابله.

Der Wirt sagt, Ich sei ok.
النادل يقول أنني جيدة

Der Vertrag sagt das Gegenteil. Moment... stimmt das?
العقد الذي وقعتماه يقول أنني أستطيع