"يكرهك" - Traduction Arabe en Allemand

• hasst dich
• hasst Sie
• dich hasst
• Sie hasst
• dich hassen
• hasst er dich
• gehasst
• hasst Euch
• hassen wird

Ich habe Neuigkeiten für dich. Er hasst dich.
لقد قمت بحوار معه من اجلك انه يكرهك من داخله

- Er hasst dich. Er wird dich töten. - Die Knete wartet!
الرجل يكرهك, وسوف يقتلك هيا, النقود فى الأنتظار

Wer auch immer dir gesagt hat, du wärst anders, hasst dich genauso, wie sie uns hassen.
أيا كان من أخبرك بأنك مختلفة فإنه يكرهك كما يكرهوننا

HIV hat Sie befreit, Ihr Dad hasst Sie, und Sie sind happy?
المخدرات جيدة نقص المناعة حررك والدك يكرهك أنت سعيد جداً

Schau, wenn du es Nate sagen wolltest, hättest du das in Monaco getan, aber du willst nicht, dass er dich hasst und du weißt das er das würde.
اذا كنت ستخبر نيت كنت ستخبره في مونكو لكنك لاتريده ان يكرهك وتعلم انه سيكرهك

Sie können nicht einfach zwei Tage lang bei allem was er sagt zustimmen und hoffen, dass er die letzten drei Jahre vergisst, und wie sehr er Sie hasst.
لا يمكنك موافقته علي كل ما يقول طوال يومين و تأمل أن ينس السنوات الثلاث الماضية و كم يكرهك

Ein FBI Agent mag dich hassen, aber wenn die Arbeit mit dir nutzen kann, um einen Auftrag loszuwerden, den er noch mehr hasst, hast du einen Partner.
عميل الإف بي آي قد يكون يكرهك, لكن إن كان ,التعاون معك يخلصه من مهمة يكرهها أكثر منك فإنك ستحصل وقتها على شريك

Jedenfalls hasst er dich anscheinend und würde lieber alles Mögliche tun, als dich seine Tochter heiraten zu lassen, was beinhaltet, dich töten zu lassen.
أتضح أنه يكرهك و يود فعل أي شيء لمنعك من الزواج بابنته

Du hast keine Ahnung, wie sehr ich dich dafür hasse. Wie sich zeigt, hasst dich noch jemand.
تجهل كم كرهتك لهذا، واتّضح أنّ أحدًا آخر يكرهك أيضًا.

Einer wie der hasst dich dafür bis ans Ende seiner Tage.
ذلك الداعر سوف يكرهك حتى يوم مماته.

Ich würde dich ja einladen, aber Nestor hasst dich.
أنا أدعوك لتناول الشراب معنا... لكن نيستر يكرهك.

Er hasst dich nicht so sehr, wie er glaubt.
-انه لا يكرهك كثيراً انه فقط يفكر بدراسته

Bitte denk jetzt nicht jeder hasst dich.
من فضلك لا تعتقد أن الجميع يكرهك

Du hast nichts verbrochen und Gott hasst dich auch nicht.
وأنت لست على خطأ والرب لا يكرهك

- Nein. Nein, er hasst dich. Du gehst den Stuhl übergießen.
لا لا فهو يكرهك إذهب وإحقن الكرسي

Wen interessieren ihre dämlichen Eltern? Ihr Dad hasst dich.
ومن يهتم بوالديها، والدها يكرهك

Jeder Mensch da drinnen hasst Sie.
.. الجميع فى قاعة المحكمة يكرهك , الجميع

Der einzige echte Sohn, den Sie haben, hasst Sie genauso sehr wie ich.
ابنك الحقيقي الوحيد يكرهك بقدر ما أكرهك أنا

Jetzt musst du nur noch den Mann, der dich hasst, auf deine Seite bringen.
الآن كل ما يتبقى هو إقناع رجل يكرهك أن ينضم إلى قضيتك

Du hast Angst, dass du ihn nicht überzeugen kannst, weil er dich hasst. Ich verstehe.
أنت خائف من عدم قدرتك على إقناعه لأنه يكرهك

Wenn ich Sie einfach gehen lassen würde, weil jemand Sie hasst, hätte ich Sie gar nicht erst engagiert, denn wir beide wissen, dass ich Sie mal hasste.
،لو كُنتُ سأتركك لأن شخصٌ ما يكرهك ،لمْ أكن لأعينك محامٍ لي أصلاً لأن كلانا نعرف

Es macht doch erst richtig Spaß, wenn alle dich hassen.
عندما يكرهك الجميع هذا هو المرح الحقيقي

Anscheinend hasst er dich und würde lieber alles Mögliche tun, als dich seine Tochter heiraten zu lassen, was beinhaltet, dich töten zu lassen.
أتضح أنه يكرهك و يود فعل أي شيء لمنعك من الزواج بابنته بما في ذالك قتلك

Wenn die Welt euch hasst, dann wisst, dass sie mich schon vor euch gehasst hat.
لو كان العالم يكرهك ... تذكر ايضا ان لا يوجد خادما اعظم من استاذه

Er hasst Euch. Mehr weiß ich nicht.
إنه يكرهك بشدة هذا كل ما أعرفه

Du musst akzeptieren, dass er dich für eine Weile hassen wird.
فقط دعيه يكرهك لبعض الوقت