Sie kann ganz schön nervig sein. Ach, Ehefrauen hassen mich immer, das bin ich gewohnt. | Open Subtitles | - الزوجات دائما يكرهنني يا فننسنت انا معتادة على الامر |
Diese selbstgefälligen Hexen hassen mich. Keine Ahnung, warum. | Open Subtitles | هؤلاء البله يكرهنني كثيرا ولااعرف لماذا |
Alle Moms in der Schule hassen mich. | Open Subtitles | وكل الأمهات في المدرسة يكرهنني |
Aber sie hassen mich alle. | Open Subtitles | لكن يبدو انهن يكرهنني |
Die Schulleiterin hasst mich. | Open Subtitles | النساء اللواتي يُدرنها يكرهنني بكل تأكيد! |
Nee, mein Gott hasst mich wie die Pest. | Open Subtitles | لا، ربي يكرهنني |
Denn die hassen mich. | Open Subtitles | لأنهن يكرهنني |
- Er hasst mich. | Open Subtitles | - إنه يكرهنني |