Der Kern deines Überlebens liegt in deiner Fähigkeit die genetisch programmierten Schutzmechanismen derer um dich zu stimulieren. | Open Subtitles | جزء جوهري للغاية من عريزتك على البقاء يكمُن في قدرتك على تحفيز آليات وقائية مُبرمجة وراثياً |
Sie ist gar nicht so fett, wie ich dachte! Die Schönheit einer Frau liegt in ihren Augen, ja. | Open Subtitles | لا أعلم، جمال الفتاة يكمُن في عينيها |
Officer Rigg, der Schlüssel zur Freiheit dieser Person liegt in Ihrer Handfläche. | Open Subtitles | أيها الضابط (ريغ)، مفتاح خلاص هذا الشخص. يكمُن في يديك. |
Die Hoffnung Chinas ruht auf Herrn Sun! | Open Subtitles | أمل "الصين" يكمُن في السيد (صن) |
Die Zukunft Chinas ruht auf Herrn Sun! | Open Subtitles | مستقبل "الصين" يكمُن في السيد (صن) |
Officer Rigg, der Schlüssel zur Freiheit dieser Person liegt in Ihrer Handfläche. | Open Subtitles | أيها الضابط (ريغ)، مفتاح خلاص هذا الشخص. يكمُن في يديك. |