"يكن من المفترض أن تكون" - Traduction Arabe en Allemand

• sollte

Sie sollte mit mir zusammen sein.
لم يكن من المفترض أن تكون مع شخص آخر , كان من المفترض أن تكون معي أنا

Sie sollte gar nicht in dem Flugzeug sein.
لم يكن من المفترض أن تكون على متن الطائرة.

Sie sollte überhaupt nicht im Laden sein. Es ist alles schiefgelaufen.
لم يكن من المفترض أن تكون هي بالمتجر كل شيء حدث بطريقة خاطئة

sollte sie nicht auf der Party sein?
ألم يكن من المفترض أن تكون بالليلة؟

Es sollte so nicht ablaufen.
لم يكن من المفترض أن تكون هكذا

Der Baum sollte da nicht stehen.
الشجرة لم يكن من المفترض أن تكون هناك هذاكلما سأقوله!

So sollte mein Leben nicht sein.
لم يكن من المفترض أن تكون تلك حياتي

Das sollte eine Undercover Operation sein.
لم يكن من المفترض أن تكون عملية سرية

Es sollte kein Kampfeinsatz sein.
-لم يكن من المفترض أن تكون عملية قتالية .