"يكون أفضل من" - Traduction Arabe en Allemand

• besser sein
• ist besser als

Aber was kann besser sein als Verliebtheit?
لكن ماذا يمكن أن يكون أفضل من أن تكون عاشقة؟

Und das ist schlimmer als ein normaler Lügner, weil gute Schreiber besser sein sollten als ein durchschnittlicher Lügner.
و الذي هو أسوأ من كاذب عادي لأن الشخص الذي بمقدوره تأليف القصص وكتابتها يجب أن يكون أفضل من كاذب عادي

Könnte nicht besser sein. Gut.
و نخطط للزفاف لا يمكن للأمر أن يكون أفضل من هذا

Was ist besser als Mozart?
ماذا يمكن أن يكون أفضل من موزارت؟ أو باخ؟

- Buffy, leg dich schön wieder hin. - Nein... ich will... zu Hause liegen. - Mein Bett ist besser als dieses.
أستلقي في المنزل , إنه لن يكون أفضل من سريري

Die Heimkehr nach einer erfolgreichen Mission ist besser als ein tolles Essen, besser als jeder Jackpot.
عندما تعود بعد دورية ناجحة... . دعنى أٌخبرك أن ذلك يكون أفضل من وجبة ممتعة

Nur, dass es dieses Mal alles noch viel besser sein wird.
باستثناء أن كل شيء سيكون هذا الوقت أن يكون أفضل من ذلك بكثير. ينبغي أن يكون قتل قلت له، أليس كذلك

Der Schwanz, den wir lutschen, könnte besser sein als der Schwanz, den wir eventuell lutschen müssten.
القضيب الذي نداعبه قد يكون أفضل من من القضيب الذي قد نداعبه بدلاً منه

Holländisches Gras kann auch nicht besser sein.
لا يمكن للحشيش الهولندي أن يكون أفضل من هذه.

Was könnte besser sein?
ما الشيء الذي يمكن أن يكون أفضل من هذا؟

Weil die Gesellschaft besser sein muss als der Einzelne.
-لأن المجتمع يجب أن يكون أفضل من الأفراد

Gut, gut. Könnte nicht besser sein.
ـ بخير، لا يُمكن أن يكون أفضل من هذا

Könnte nicht besser sein.
لا يمكن بأن يكون أفضل من ذلك

Was ist besser, als ein unbeschriebenes Blatt in den richten Händen?
وما الذي قد يكون أفضل من سجل أبيض في الأيادي المناسبة؟

Jeder Tag ist besser als der nächste.
كل يوم يكون أفضل من السابق.