"يكون الشعور" - Traduction Arabe en Allemand

• es sich anfühlt
• fühlt es sich an
• ist das für ein Gefühl

Erinnere Dich daran wie es sich anfühlt, diesen Ort zu verlassen und komm nicht zurück, egal was geschieht.
تذكر كيف يكون الشعور أن تغادر هذا المكان ولا تعد إليه مهما كان

Wir beide wissen, wie es sich anfühlt, eine große Liebe zu verlieren.
كلانا يعرف كيف يكون الشعور بفقدان حبّ عظيم

Oder der Mörder hat es zuerst anprobiert, nur um zu sehen, wie es sich anfühlt.
او القاتل جربه علي نفسه اولا ليعرف كيف يكون الشعور

Genauso fühlt es sich an, wenn man so denkt wie ein Psychopath.
وهكذا يكون الشعور عند المجرم المريض نفسيا

Festhalten, Abigail Mills. Was ist das für ein Gefühl?
كيف يكون الشعور ، معرفة أنكِ وحيدة الأن ؟

Und gefangen bin ich schon so lange, daß ich mich nicht mal mehr daran erinnern kann, wie es sich anfühlt, frei zu sein.
وكنت محاصر منذ زمن طويل حتى أنني لا أتذكر كيف يكون الشعور بأن اكون حراً.

Ich wollte wissen, wie es sich anfühlt zu jagen.
أردت أن أعرف كيف يكون الشعور عندما تصطاد

Ich weiß nicht mal mehr, wie es sich anfühlt, sie zu sein.
أنّي لا أتذكّر حتى كيف يكون الشعور أن أكون هي.

Du weißt schon, weil du mir zeigst, wie es sich anfühlt, ... ein Panda zu sein.
أنت تعرف، فقط من أجل... أنت تعرف تريني كيف يكون الشعور.. بأن تكون باندا

Wie es sich anfühlt, einen Mann zu töten.
وكيف يكون الشعور بقتل رجل ما

Wie es sich anfühlt, allein zu sein.
كيف يكون الشعور بالوحدة

Guck mal, wie es sich anfühlt. Ja. Mose fand ein "T?"
لترى كيف يكون الشعور نعم موسى) وجد (ت) ؟

So fühlt es sich an, wenn man glaubt, sterben zu müssen.
...هكذا يكون الشعور عندما تشعر أنك ستموت

Wie fühlt es sich an?
كيف يكون الشعور ؟

- Was ist das für ein Gefühl?
كيف يكون الشعور ؟