"يكون القاتل" - Traduction Arabe en Allemand

• der Mörder sein
• war der Mörder
• Mörder ist
• könnte der Killer sein

In den Nachrichten hieB es, man habe einen Russen gefunden, der der Mörder sein könnte.
قرأت في الأخبار قالوا أنهم وجدوا رجلاَ روسياَ قد يكون القاتل

Er muss der Mörder sein. Er geriet in Panik und und erzählt nun Geschichten.
لا بدّ أن يكون القاتل إضطرب وإختلق القصص.

Ihr habt ihn gehen lassen, er kann also nicht der Mörder sein.
لقد افرجتم عنه اذن,لا يمكن أن يكون القاتل

Vielleicht war der Mörder derjenige, der ihn gefunden hat.
. لربما يكون القاتل هو من وجده بالفعل

Vielleicht war der Mörder einer von Mollys Kunden.
قد يكون القاتل أحد زبائن مولي

Ich lese sehr viele Krimis und ich weiß immer, wer der Mörder ist.
أنا أقرأ الكثير من روايات الشرطة وأحزر تقريبا دائما من يكون القاتل.

Und die Vorstellung einer von uns könnte der Killer sein? Das ist kompletter Blödsinn.
وفكرة أن يكون القاتل واحداً منّا؟

Könnte der Mörder sein, könntest du sein.
قد يكون القاتل أو قد يكون أنت.

Sie könnten der Mörder sein.
قد يكون القاتل

Stuart wird nicht der Mörder sein...
-ستيوارت) لن يكون القاتل) .

Als Sie gefragt haben, ob ich wüsste, wer der Mörder ist, habe ich Ihnen nicht die ganze Wahrheit gesagt.
عندما سألتنى, من عساه يكون القاتل لم اخبرك تماما بالحقيقة

Es besteht eine gute Chance, dass einer der Straßenräuber unser Mörder ist.
هناك فرصة جيدة أن يكون القاتل أحد اللصوص

Jeder von ihnen könnte der Killer sein.
أيّ أحدٍ منهم قد يكون القاتل.