"يكون شخص" - Traduction Arabe en Allemand

• jemand sein
• Charakter wäre

Es müsste jemand sein, der auf die Previsions Zugriff hat.
بالطبع يجب أن يكون شخص يستطيع الوصول الى السجلات

Es muss jemand sein, dem wir trauen.
يجب أن يكون شخص ما نثق به ولكن إذا كان هناك متسلل

Ich will, dass du dich verliebst. Und es muss jemand sein, der würdig ist. Finde einen anständigen Mann, der dich gerade ein bisschen mehr liebt als du ihn.
أريدك أن تحبي ، و لكن يجب أن يكون شخص يستحقك جدي رجلا محترما يحبك أكثر قليلا مما تحبينه

Ein nicht ganz so rabiater Charakter wäre geeigneter, Childs.
يجب أن يكون شخص أكثر هدوءاً يا (تشايلدز)

Es müsste jemand sein, dem ich vertraue.
يجب أن يكون شخص بإمكاني إئتمانه.

Könnte es nicht jemand sein, den du im Gericht angepisst hast?
أيُمكن أن يكون شخص أغضبتُه فالمحكمة؟

Es könnte jemand sein der das auf Chen schieben will.
يمكن ان يكون شخص ما يريد ( أن يدفن ذلك على باب ( تشن

Hank könnte jemand sein, den wir wegen der Frachtunterlagen bearbeiten könnten.
{\pos(192,220)} (هانك) , قد يكون شخص نستطيع من خلاله معرفة ملفات السفن

Und eines Tages werde ich jemand sein.
- ويوم واحد، وأنا ستعمل يكون شخص ما.

Lee sagt, es muss jemand sein, der unsere Systeme kennt.
-نعمل على ذلك تقول (لي) بأنه لابد أن يكون شخص على دراية عميقة بنظامنا