Ich meine, es kann verheerend sein, es kann aufschlussreich sein, es kann tatsächlich sehr lustig sein, wie mein dummer Irrtum mit dem chinesischen Schriftzeichen. | TED | اعني انه قد يكون مدمراً .. ولكنه قد يكون مُلهماً ويمكن ان يكون مضحكاً مثل وضعي عندما ادركت خطأي بخصوص الحرف الصيني |
Wie kann jemand lustig sein, in diesem Ort? | Open Subtitles | كيف يستطيع احد ان يكون مضحكاً في مكان كهذا ؟ |
Oh je... Es sollte eigentlich lustig sein. | Open Subtitles | عزيزتي يفترض أن يكون مضحكاً |
- Es sollte witzig sein. - Es sollte um Taschen gehen. | Open Subtitles | كان يفترض أن يكون مضحكاً - كان يفترض أن تكون حقائب - |
Das soll auch nicht lustig sein. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن يكون مضحكاً |
Ich wollte nicht lustig sein, "ha ha". | Open Subtitles | -لا يفترض أن يكون مضحكاً |