Wenn du sagst, Du kannst es, schaffst du es. | Open Subtitles | لو تظنُّ أنّه لا يمكنكَ فعل ذلك، فأنتَ محقّ. |
Du kannst mir das nicht antun! | Open Subtitles | لا يمكنكَ فعل هذا بي، لا آبه بمن تكون... |
Nein, Alter, komm schon. Du kannst das, fühl ihn einfach. | Open Subtitles | هيا , أنتَ يمكنكَ فعل هذا أشعر بها |
Das können Sie tun? | Open Subtitles | هل يمكنكَ فعل ذلك ؟ |
Das können Sie nicht. | Open Subtitles | لا يمكنكَ فعل هذا |
Warten Sie. Das können Sie nicht machen. | Open Subtitles | انتظر، لا يمكنكَ فعل ذلك. |
Du kannst tun, was immer du willst... solange du gewillt bist... die dir von Gott auferlegten Konsequenzen zu akzeptieren. | Open Subtitles | يمكنكَ فعل ما بدا لكَ... ما دمتَ مستعدًّا... لقبول العواقب التي سينزلها بكَ الربّ |
Du kannst es nicht tun, oder? | Open Subtitles | لا يمكنكَ فعل ذلك، أليس كذلك؟ |
Du kannst das Richtige tun. | Open Subtitles | يمكنكَ فعل الصواب |
Du kannst das nicht machen. | Open Subtitles | لا يمكنكَ فعل هذا. |
Du kannst nicht ein Fuß für jedes Pedal benutzen. | Open Subtitles | إنتظر، لا يا (والت) لا يمكنكَ فعل ذلك |
- Du kannst das nicht machen. | Open Subtitles | لا يمكنكَ فعل ذلك - ماذا - |
Du kannst das. | Open Subtitles | يمكنكَ فعل هذا |
Das können Sie nicht machen. | Open Subtitles | لا يمكنكَ فعل ذلك. |
Nein. Nein, nein nein, nein, nein, das können Sie nicht. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا يمكنكَ فعل هذا! |
Das können Sie nicht machen. | Open Subtitles | حسنٌ. لا يمكنكَ فعل ذلك. |
Das können Sie nicht machen. | Open Subtitles | لا يمكنكَ فعل ذلك |
- Das können Sie nicht machen. | Open Subtitles | -لا يمكنكَ فعل ذلك |
- Nein... das können Sie nicht machen! | Open Subtitles | لا، لا يمكنكَ فعل هذا! |
Nein, das können Sie nicht tun! | Open Subtitles | ! لا, لا يمكنكَ فعل هذا بي |