"يمكنك أن تفعله" - Traduction Arabe en Allemand

• tun können
• tun könnten
• was du für sie tun kannst

Ein Abschiedsgeschenk für alles, was Sie getan haben, für alles, was Sie hätten tun können und für das Einzige, was Ihnen noch bleibt.
من أجل كل هذه السنين من أجل كل ما فعلته من أجل ما إعتقدت أنه يمكنك أن تفعله و من أجل كل شيء تركته

Eigentlich... gibt es eine Sache die sie für mich tun können.
في الواقع هناك ما يمكنك أن تفعله لي

Was Sie alles tun könnten. 18 Monate saubere Straßen.
فكر بما يمكنك أن تفعله في 18 شهرا بشوارع نظيفة

Aber es gibt etwas, das Sie für uns tun könnten.
لكن يوجد شيء يمكنك أن تفعله لنا

Das Beste, was du für sie tun kannst, ist, ihr fern zu bleiben.
أفضل شيء يمكنك أن تفعله لديبرا هو أن تبقى بعيدا عنها ,

Da gibt es jetzt nichts was du für sie tun kannst.
حسناً، لاشيء يمكنك أن تفعله الآن

Das Mindeste, was Sie tun können, ist mich anzuhören.
أقل ما يمكنك أن تفعله هو أن تستمع لي

Martin, gibt es etwas, was Sie tun könnten, um diese Beziehung zu hegen?
أهناك شيء يمكنك أن تفعله يا (مارتن) يساعد في تعزيز هذه العلاقة؟

Ich versichere Ihnen, Mr. Palmer, es gibt nichts, was Sie noch für Sie tun könnten.
أؤكد لك د. (بالمر) ألاَّ شيء يمكنك أن تفعله لها أكثر من هذا

Da gibt es jetzt nichts was du für sie tun kannst.
لاشيء يمكنك أن تفعله الآن