"يمكنك الاتصال" - Traduction Arabe en Allemand

• Ruf
• Rufst du
• anrufen können

Ruf sie noch mal an, und wenn du viele Freitöne hörst, dann hat sie ihr Band noch nicht abgefragt, und du weißt, was du davon halten sollst.
يمكنك الاتصال بآلتها إن كان هناك عدة اصوات فذلك يعني انها لم تسمع رسائلها بعد

Ruf mich an, wenn du irgendwas brauchst.
يمكنك الاتصال بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

Ruf in einer Stunde an.
يمكنك الاتصال بي في ساعة واحدة؟

Und bin ich in 30 Minuten nicht wieder da, Rufst du die Kavallerie.
سأعود في 30 دقيقة. إذا لم أكن، يمكنك الاتصال في الفرسان.

Ich habe schlechte Neuigkeiten. Rufst du mich an?
لدي أخبار سيئة ، هل يمكنك الاتصال بي ؟

Ich kann nicht gut Kontakt halten. Du hättest anrufen können.
‏لا أجيد التواصل، لكن كان يمكنك الاتصال.

Wenn du das abhörst, Ruf doch gleich zurück!
يمكنك الاتصال بي عندما تصلك هذه

Wenn du mir nicht glaubst, dann Ruf den Geschäftsführer an.
... و إذا لم تصدقيني يمكنك الاتصال بنفسكِ على المدير العام

Ruf sofort an.
يمكنك الاتصال بي على الفور، حسنا؟

Ruf die Bullen, wenn du da bist.
يمكنك الاتصال بالشرطة إذا وصلت هناك

Ich erledige meine Sachen. Ruf den Jungen an.
سأذهب لقضاء حوائجي يمكنك الاتصال بالفتى

Das ist seine Adresse. Ruf ihn an.
هذه بطاقتها يمكنك الاتصال بها

Ruf ihn doch an.
يمكنك الاتصال به

Warum Rufst du nicht jemanden an, der sich für dich interessiert?
هل هناك شخص يهتم لك يمكنك الاتصال به؟

Rufst du mich an, wenn du das abhörst?
يمكنك الاتصال بي عندما تسمع هذا؟

Rufst du Paris an?
يمكنك الاتصال بباريس ؟

Dann Rufst du ihn an.
ثم يمكنك الاتصال به

Rufst du an?
سوف يمكنك الاتصال بي؟ نعم.

Haben Sie niemanden, den Sie anrufen können?
أليس لديك اى شخص يمكنك الاتصال به ؟

Du hättest anrufen können.
كان يمكنك الاتصال فحسب

Sie hätten einfach anrufen können.
كان يمكنك الاتصال فحسب